ACCUEIL | CARTE DU SITE | CONTACTEZ-NOUS | ENGLISH
À propos de nous Rapports
Conseil canadien des ministres des forêts
ACCUEIL > PROPOS DE NOUS > MEMBRES
Membres du CCMF

Ministres

Canada
L’Honorable James Carr
Ministre des Ressources Naturelles Canada
Gouvernement du Canada
580, rue Booth
Ottawa (ON) K1A 0E4
Tél. : (343) 292-6837
Téléc. : (613) 996-4516
Minister.Ministre@nrcan-rncan.gc.ca

Terre-Neuve-et-Labrador
L’Honorable Steve Crocker
Ministre des Pêches, de la foresterie et de l'agroalimentaire
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
Édifice Petten
B.P. 8700
St. John's (NL) A1B 4J6
Tél. : (709) 729-3705
Téléc. : (709) 729-0360
stevecrocker@gov.nl.ca


Nouvelle-Écosse
L’Honorable Margaret Miller
Ministre des Ressources naturelles
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
1701 rue Hollis, 3e étage
Founders Square
B.P. 698
Halifax (NS) B3J 2T9
Tél. : (902) 424-4037
Téléc. : (902) 424-0594
mindnr@novascotia.ca

l’Île-du-Prince-Édouard
L’Honorable Robert Mitchell
Ministre de l’Agriculture et des Forêts
Gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard
5e étage, édifice Jones
11, rue Kent
B.P. 2000
Charlottetown (PE) C1A 7N8
Tél. : (902) 368-3646
Téléc. : (902) 368-4846
rjmitchell@gov.pe.ca


Nouveau-Brunswick
L’Honorable Rick Doucet
Ministre de Développement de l'énergie et des ressources
Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Centre forestier Hugh John Flemming
B.P. 6000
Frédéricton (NB) E3B 5H1
Tél. : (506) 453-2666
Téléc.: (506) 453-3402
Rick.Doucet@gnb.ca

Québec
L’Honorable Luc Blanchette
Ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs
Gouvernement du Québec
5700, 4e Avenue Ouest
Bureau A-301
Québec (QC) G1H 6R1
Tél. : (418) 643-7295
Téléc. : (418) 643-4318
ministre-mffp@mffp.gouv.qc.ca


Ontario
L’Honorable Kathryn McGarry
Ministère des Richesses naturelles et des Forêts
Gouvernement de l’Ontario
Bloc Whitney, 6e étage, Pièce 6643
99, rue Wellesley Ouest
Toronto (ON) M7A 1W3
Tél. : (416) 314-2301
Téléc. : (416) 325-1564
kathryn.mcgarry@ontario.ca

Saskatchewan
L’Honorable Dustin Duncan
Ministre de l’Environnement
Gouvernement de Saskatchewan
Pièce 345, Édifice Législatif
2405, rue Legislative
Regina (SK) S4S 0B3
Tél. : (306) 787-0393
Téléc. : (306) 787-1669
env.minister@gov.sk.ca


Alberta
L’Honorable Oneil Carlier
Ministre de l’Agriculture et des Forêts
Gouvernement de l’Alberta
Bureau de la legislature
204 Édifice Législatif
10800 - 97 Avenue
Edmonton (AB) T5K 2B6
Tél. : (780) 427-2137
Téléc. : (780) 422-6259
oneil.carlier@gov.ab.ca

Colombie-Britannique
L’Honorable Doug Donaldson
Ministère des forêts, des terres, de l’exploitation des ressources naturelles et du développement rural
Gouvernement de la Colombie-Britannique
B.P. 9049, Stn Prov Govt
Victoria (BC) V8W 9E2
Tél. : (250) 387-6240
Téléc. : (250) 387-1040
for.minister@gov.bc.ca


Manitoba
L’Honorable Rochelle Squires
Ministre de Développement durable
Gouvernement du Manitoba
Pièce 344, Édifice Législatif
450 Broadway
Winnipeg (MB) R3C 0V8
Tél. : (204) 945-3730
Téléc. : (204) 948-3586
minsdev@leg.gov.mb.ca

Territoires du Nord-Ouest
L’Honorable Robert C. McLeod
Ministre de l’Environnement et des Ressources Naturelles
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
B.P. 1320
Yellowknife (NT) X1A 2L9
Tél. : (867) 767-9141 ext. 11128
Téléc. : (867) 873-0306
Robert_C_McLeod@gov.nt.ca


Nunavut
L’Honorable Elisapee Sheutiapik
Ministre de l’Environnement
Gouvernement du Nunavut
B.P. 1000 Station 1300
Iqaluit (NU) X0A 0H0
Tél. : (867) 975-5026
Téléc. : (867) 975-5042
esheutiapik@gov.nu.ca

Yukon
L’Honorable Ranj Pillai
Ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources
Gouvernement du Yukon
B.P. 2703 (CM-3)
Whitehorse (YT) Y1A 2C6
Tél. : (867) 667-8643
Téléc. : (867) 393-7400
Ranj.Pillai@gov.yk.ca

 

Sous-ministres

Canada
Christyne Tremblay
Sous-ministre
Ressources naturelles Canada
Gouvernement du Canada
580, rue Booth, 21e étage
Édifice Sir William Logan
Ottawa (ON) K1A 0E4
Tél. : (613) 996-7080
Téléc. : (613) 992-3828
christyne.tremblay@canada.ca

Terre-Neuve-et-Labrador
Lori Anne Companion
Sous-ministre
Ministère des Pêches et ressources foncières
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
Édifice Fortis
Corner Brook (NL) A2H 6J8
Tél. : (709) 729-3707
Téléc. : (709) 729-0360
loriannecompanion@gov.nl.ca


Nouvelle-Écosse
Julie Towers
Sous-ministre
Ministère des Ressources naturelles
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
Founders Square, 3e étage
1701, rue Hollis, B.P. 698
Halifax (NS) B3J 2T9
Tél. : (902) 424-4121
Téléc. : (902) 424-0594
Julie.Towers@novascotia.ca

ÎIe-du-Prince-Édouard
Michele Dorsey
Sous-ministre
ministère des Communautés, des Terres et de l'Environnement
Gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard
Édifice Jones, 4e étage
B.P. 2000
Charlottetown (PE) C1A 7N8
Tél. : (902) 620-3646
Téléc. : (902) 368-5542
mmdorsey@gov.pe.ca


Nouveau-Brunswick
Jean Finn
Sous-ministre
Ministère de Développement de l'énergie et des ressources
Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Centre forestier Hugh John Flemming
B.P. 6000
Frédéricton (NB) E3B 5H1
Tél. : (506) 453-6868
Téléc. : (506) 453-8450
Jean.Finn@gnb.ca

Québec
Ronald Brizard
Sous-ministre associé aux Forêts
Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
Gouvernement du Québec
5700, 4e Avenue Ouest, pièce A-413
Québec (QC) G1H 6R1
Tél. : (418) 627-8652
Téléc. : (418) 463-1443
Ronald.Brizard@mffp.gouv.qc.ca


Ontario
Bill Thornton
Sous-ministre
Ministère des Richesses naturelles et des Forêts
Gouvernement de l’Ontario
Bloc Whitney, 6e étage, Pièce 6643
99, rue Wellesley Ouest
Toronto (ON) M7A 1W3
Tél. : (416) 314-2150
Téléc. : (416) 314-2159
Bill.Thornton@ontario.ca

Manitoba
Rob Olson
Sous-ministre
Ministre de Développement durable
Gouvernement du Manitoba
Palais législatif, pièce 350
450 Broadway
Winnipeg (MB) R3C 0V8
Tél. : (204) 945-3785
Téléc. : (204) 948-3586
Rob.Olson@leg.gov.mb.ca


Saskatchewan
Lin Gallagher
Sous-ministre
Ministère de l’Environnement
Gouvernement de la Saskatchewan
3211, rue Albert, 5e étage
Regina (SK) S4S 5W6
Tél. : (306) 787-2930
Téléc. : (306) 787-2947
Lin.Gallagher@gov.sk.ca

Alberta
Bev Yee
Sous-ministre
Ministère de l’Agriculture et des Forêts
Gouvernement de l’Alberta
Édifice JG O'Donoghue, 3e étage
7000, rue 113
Edmonton (AB) T6H 5T6
Tél. : (780) 427-2145
Téléc. : (780) 415-6002
Bev.Yee@gov.ab.ca


Colombie-Britannique
Tim Sheldan
Sous-ministre
Ministère des forêts, des terres, de l’exploitation des ressources naturelles et du développement rural
Gouvernement de la Colombie-Britannique
B.P. 9352, Stn Prov Govt
Victoria (BC) V8W 9M1
Tél. : (250) 952-6500
Téléc. : (250) 387-3291
Tim.Sheldan@gov.bc.ca

Yukon
Stephen Mills
Sous-ministre
Ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources
Gouvernement du Yukon
Pièce 240, 300 rue Main
B.P. 2703
Whitehorse (YT) Y1A 2B5
Tél. : (867) 667-5417
Téléc. : (867) 393-7167
Stephen.Mills@gov.yk.ca


Territoires du Nord-Ouest
Joe Dragon
Sous-ministre
Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
B.P. 1320
600, 5102 50e Avenue
Yellowknife (NT) X1A 2L9
Tél. : (867) 767-9055 ext. 53000
Téléc. : (867) 873-0638
Joe_Dragon@gov.nt.ca

Nunavut
Simon Awa
Sous-ministre par intérim
Ministère de l'Environnement
Gouvernement du Nunavut
B.P. 1000 Station 1300
Iqaluit (NU) X0A 0H0
Tél. : (867) 975-7705
Téléc. : (867) 975-7740
SAwaENV@GOV.NU.CA